Such is the case. [It's always nice to meet people quick on the uptake.] Since we are being given time to prepare within the village, it would be best to assume they may not offer equipment on site. Rations perhaps, but anything that may be feasibly prepared while here should be done.

The shift transporters are located beneath the village, so you are of where to go. [A bit wryly:] If nothing else, follow the crowd.